kasia240

I bogatego Gwiazdora

Jak to zwykle w życiu bywa w najważniejszych momentach coś musi się schrzanić. Na początku grudnia wpadłam na genialny pomysł, że przetłumaczę kilkanaście komiksów i wrzucę je hurtem na dA jako prezent dla czytelników. Na początku szło dość dobrze biorac pod uwagę ilość sprawdzianów i zadań do szkoły oraz przerwy na kolejne odcinki anime [gomen~♥], jednak pewnego pięknego wieczoru (choć wielu nazwałoby to nocą: 00:15) mój kochany druch laptop nagle przestał działać...
Okazało się,  że dysk twardy zakończył swój żywot, co równoznaczne jest ze stratą wszystkich danych na nim zawartych, a w tym już przetłumaczonych prac...
Ale nie ma się co za dużo martwić. W poniedziałek powinien wrócić z naprawy i choć instalacja photoshopa, znalezienie tych komiksów w internecie i ponowne ich tłumaczenie troche zajmie, to postaram sie zdążyć do wigilii. Muszę Wam jakoś wynagrodzić moją nieaktywność przez ostatnie 4 miesiące oraz za  nadchodzące miesiące rownież (trzeba by się było zacząć przygotowywać do matury,  ugh...)
Tak przedstawia się sytuacja i mam nadzieję, nie nie napotkam wiecej przeciwności

Dla wszystkich wytrwalych w czytaniu:

I co tu dodać. Rok szkolny się zaczął, nie wiem czy uda mi się cokolwiek nowego wstawić. Łatwo nie będzie.
Ktoś w maju ma do napisania egzamin maturalny, a w czerwcu egzamin zawodowy, ma totalną pustkę w głowie, a do tego zamierza zacząć oglądać pewną odmóżdżającą serię znaną pod tytułem 'Gintama'... Zapowiada się ciekawie...

Moi drodzy, z okazji dziś kończącego się roku szkolnego 2013/2014 posyłam wam świeżo przetłumaczone RiRen~

1: fav.me/d7o5k4l
2: fav.me/d7o5k8n

Jedno tylko pytanie: zasłużyliście? (Bo ja tak~)

Niech rozpoczną się wakacje!

Najlepsze AMV powstają jakiś czas po zakończeniu serii!
A ten prześladuje mnie od... tygodnia?
Nacieszcie oko i ucho